維基百科：鏢局，或作鏢行，是安全押運公司和保安公司的前身，是第三產業保安和保全服務業、商業組織。鏢局架構上是合夥的組織形式並行股份制，和律師行和會計師行佷類似，學徒學師三年出師後就成鏢師，也叫達官爺，在鏢行有身股，鏢局也替鏢師捐納候補之銜。鏢車掛出的旗幟名為鏢旗。送鏢時掛旗是讓來者了解，看在鏢局江湖地位，山賊强盗打劫要量力而為。
呢d，以前就可能係嘅
依家咁嘅年代嘅鏢局就當然係掟果d 飛鏢啦
Nowadays, there are more and more Hong Kong people play darts for entertainment.
其實香港已經愈來愈多人玩飛鏢
係旺角有超多，但係唔奇丫，係咪先
奇就奇在其實係觀塘，其實有好多地方可以掟飛鏢噶跛
因為小編係近呢個月鐘意左掟飛鏢
所以今次，小編就破例係一篇入面介紹兩個觀塘嘅地方比你地啦
Everyone knows there are many places in Mong Kok for people to play darts.
I like playing darts so that I would like to introduce two places for you to have an entertainment and play darts in there.
首先介紹比你地聽飛鏢點玩先！
First of all, let me tell you how to play darts.
Everyone knows there are many places in Mong Kok for people to play darts.
It is not surprise to hear that.
The most surprise is there are some places for people to play darts in Kwun Tong now.
The most surprise is there are some places for people to play darts in Kwun Tong now.
Can you imagine it?
I like playing darts so that I would like to introduce two places for you to have an entertainment and play darts in there.
首先介紹比你地聽飛鏢點玩先！
First of all, let me tell you how to play darts.
我地今次講最classic 果個 01 game 先
I would like to talk about the classic game -- 01 game first.
I would like to talk about the classic game -- 01 game first.
首先介紹個靶
掟中到紅心就有 50分
然後圍住紅心有1－20個分區
掟中最外圍嘅果行係 double，再窄d果個係 triple
掟中到就係有果個分區嘅 doulbe / triple
eg. 掟中左 20分嘅trible 就有60分勒
There is a bull in the center of target. It contains 50 points.
Around the bull, there are areas which included 1 to 20 points.
There are double points and triple points with different color.
For example, if you throw darts into triple 20, you get 60 points.
咁個game係點玩嘅呢？
01 有幾款，但主要都係玩701
701 係你有嘅底分
即係一開始你就有 701 分
係要做嘅就係要係限定嘅回合入面將個分減到岩岩到 0 分
最快果個就嬴
聽落好易，係咪?
係咁不如試下啦 xd
There are some types for 01 games, most common is the 701 game.
You have 701 points at the beginning,
the only thing you need to do is to deduct you points to zero in given rounds by throwing to different points of the target.
The fastest one deducting the marks into zero points, the winner he is.
掟中到紅心就有 50分
然後圍住紅心有1－20個分區
掟中最外圍嘅果行係 double，再窄d果個係 triple
掟中到就係有果個分區嘅 doulbe / triple
eg. 掟中左 20分嘅trible 就有60分勒
There is a bull in the center of target. It contains 50 points.
Around the bull, there are areas which included 1 to 20 points.
There are double points and triple points with different color.
For example, if you throw darts into triple 20, you get 60 points.
咁個game係點玩嘅呢？
01 有幾款，但主要都係玩701
701 係你有嘅底分
即係一開始你就有 701 分
係要做嘅就係要係限定嘅回合入面將個分減到岩岩到 0 分
最快果個就嬴
聽落好易，係咪?
係咁不如試下啦 xd
There are some types for 01 games, most common is the 701 game.
You have 701 points at the beginning,
the only thing you need to do is to deduct you points to zero in given rounds by throwing to different points of the target.
The fastest one deducting the marks into zero points, the winner he is.
 |
| 其實吾係好複雜，多啲黎觀塘玩就識！ It is not that complicated, you should visit Kwun Tong to take more practice ! |
好！
講番正題！
係觀塘，其實有好多地方可以掟飛鏢
今次介紹兩個觀塘嘅鏢局
兩間都好近apm 好就腳
Back to the topic.
The places we introduce for entertaining is very convenience, that next to the APM.
第一間 Darts Legend
呢度好靜，地點好方便，係正觀塘市中心
我亦都好鐘意呢度
只要買支野飲
你就可以任掟 (任你入錢落去掟，小編都曾經天真有牙地中伏
唔識掟，都有人教下你
冇鏢，又可以借公柴 (公用嘅鏢)
The first place is the Darts Legend
It is very quiet so that you can play darts concentrically.
It located to Kwun Tong Town Centre, which is very convenience.
If you do not know how to play, there is staff teach you too.
If you do not have your own darts, you can borrow it from Darts Legend.
 |
| 望到係米覺得好有感覺呢？得觀塘先有嫁！ What a entertaining mood! Only available in Kwun Tong |
地址 Address： 官塘成業街7號寧晉中心17樓D1室(東廣場樓上)
Rm D1,17/F.,Legend Tower7 Shing Yip Street , Kwun Tong
電話 Phone No.： 6719 0774
營業時間 Opening Hour： 星期一至五
(Mon - Fri) 1500－0100
星期六，日，公眾假期
(Sat, Sun & Public Holiday) 1500－0300
第二間 九如坊
呢度遠d，都ok 嘅
係觀塘市中心再入少少
形式都係一樣
買支野飲 ＞ 任掟
但係呢度嘅鏢手好似cool d
The second place is Nine Darts Soho.
The location is a little bit far from MTR station.
The format is same with the Darts Legend, which is purchasing a bottle of drink as the minimum charge.
By the way, the players in Nine Darts Soho are quite cool
第二間 九如坊
呢度遠d，都ok 嘅
係觀塘市中心再入少少
形式都係一樣
買支野飲 ＞ 任掟
但係呢度嘅鏢手好似cool d
The second place is Nine Darts Soho.
The location is a little bit far from MTR station.
The format is same with the Darts Legend, which is purchasing a bottle of drink as the minimum charge.
By the way, the players in Nine Darts Soho are quite cool
 |
| 好多人黎玩！快啲黎JOIN我地！ Come and join us in Kwun Tong! |
地址 Address： 觀塘華富工貿中心3樓308室
Rm 308, 3/F, Winful Centre 30 Shing Yip St, Kwun Tong
電話 Phone No.： 5171 9490
營業時間 Opening Hour： 星期一至日，公眾假期
(Mon - Sun & Public Holiday) 1400－0200
咁到最後勒
小編，作為一個新手…
想一齊玩下嘅係下面留個comment （小編真係好屎好屎好屎好屎好屎好屎好屎）
祝各位愈掟愈順
Lastly, if you are interested and want to join us, you can leave comments here.
Hope you enjoy it.
想一齊玩下嘅係下面留個comment （小編真係好屎好屎好屎好屎好屎好屎好屎）
祝各位愈掟愈順
Lastly, if you are interested and want to join us, you can leave comments here.
Hope you enjoy it.
By Korwin from SPD4459 Internet Marketing and Public Relations students
好詳細既介紹!
回覆刪除但幾錢?
每局5蚊
回覆刪除但其實係可以唔入錢齋掟靶
spd4459